鰾膠も無い

にべもない

愛想がないという意味。鰾膠とはニベという魚から作られるニカワのことで粘着力が強い。話し掛けてもちゃんと答えてくれない、くっ付いてこない、という意味か。

「鰾膠も無い」をGoogleで検索

2007-10-28 00:02:52 | 語源